asistencia


asistencia
asis'tenθǐa
f
1) (cuidado) Pflege f, Hilfe f
2) (presencia) Anwesenheit f, Besuch m
3) (ayuda) Hilfe f, Aushilfe f, Beihilfe f, Beistand m

asistencia al parto — Geburtshilfe f

asistencia social — Sozialhilfe f

asistencia técnica — Service m, Kundendienst m

asistencia a las urnas — POL Wahlbeteiligung f

sustantivo femenino
1. [presencia] Anwesenheit die
2. [ayuda] Beistand der
asistencia letrada o jurídica juristischer Beistand
asistencia médica ärztliche Behandlung die
asistencia pública öffentliche Fürsorge die
asistencia social Sozialfürsorge die
asistencia técnica technischer Dienst
3. [afluencia] Zustrom der
4. DEPORTE Assist der
asistencia
asistencia [asis'teṇθja]
sustantivo femenino
num1num (ayuda) Hilfe femenino; asistencia financiera Beihilfe femenino; asistencia letrada jurisdicción/derecho juristischer Beistand; asistencia médica ärztliche Betreuung; asistencia social Sozialarbeit femenino
num2num (presencia) Anwesenheit femenino; sin la asistencia del presidente in Abwesenheit des Präsidenten
num3num (participación) Teilnahme femenino [a an+dativo]
num4num (concurrencia) Teilnehmerzahl femenino; (participantes) Teilnehmer masculino plural

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • asistencia — sustantivo femenino 1. Acción de ir o de estar presente en un sitio: El ministro confirmó su asistencia a la ceremonia. La asistencia a las clases no es obligatoria. Sinónimo: presencia. Antónimo: ausencia. 2. Acción de ayudar o prestar un… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • asistencia — 1. f. Acción de estar o hallarse presente. 2. Conjunto de personas que están presentes en un acto. 3. Acción de prestar socorro, favor o ayuda. 4. Recompensa o emolumentos que se ganan con la asistencia personal. 5. Empleo o cargo del asistente… …   Diccionario de la lengua española

  • asistencia — ► sustantivo femenino 1 Presencia en un lugar: ■ la asistencia a clase es obligatoria. 2 Auxilio o ayuda prestados a una persona: ■ la asistencia a los heridos fue muy rápida. 3 Conjunto de personas presentes en un acto: ■ tuvo una asistencia… …   Enciclopedia Universal

  • asistencia — s f I. 1 Acto de presentarse alguien en algún lugar porque ha sido llamado, o es su deber, o de ir como espectador o testigo: Le agradeceremos confirme su asistencia , falta de asistencia 2 Conjunto de personas que se reúnen en un lugar para algo …   Español en México

  • asistencia — (f) (Básico) hecho de estar presente en un lugar o acontecimiento Ejemplos: Cree que la asistencia a las clases de ese profesor es una pérdida de tiempo. Es necesario confirmar la asistencia a la boda. Sinónimos: concurrencia, comparecencia (f)… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • asistencia — {{#}}{{LM A03699}}{{〓}} {{SynA03779}} {{[}}asistencia{{]}} ‹a·sis·ten·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Concurrencia a un lugar y estancia en él: • Se ruega confirmen su asistencia al acto.{{○}} {{<}}2{{>}} Ayuda, cooperación o socorro: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • asistencia — sustantivo femenino 1) ayuda, auxilio*, apoyo, socorro, favor, cooperación, servicio, subsidio*, prestación. 2) concurrencia*, concurso. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • asistencia — f. Acción de asistir. Socorro, ayuda, favor …   Diccionario Castellano

  • Asistencia al viajero — Saltar a navegación, búsqueda La asistencia al Viajero es el conjunto de servicios ofrecidos por empresas de gestión de asistencia y en algunos casos entidades aseguradoras, en los cuales un equipo de profesionales actúa las 24 horas para… …   Wikipedia Español

  • Asistencia en carretera — Saltar a navegación, búsqueda La asistencia en carretera es el conjunto de servicios ofrecidos por las entidades aseguradoras y empresas de gestión de asistencia, en los cuales un equipo de profesionales actúa las 24 horas para solucionar… …   Wikipedia Español

  • Asistencia sanitaria — Saltar a navegación, búsqueda La asistencia sanitaria, en España, asistencia médica en algunos países americanos, o simplemente sanidad, es la prevención, tratamiento y manejo de la enfermedad y la preservación del bienestar mental y físico a… …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.